Skip to main content

Full text of "LUDWIG LOSBICHLER GUTJAHR MARCHANTE DE ARTE Y AGENTE DE LA GESTAPO ( 2)"

See other formats


LUDWIG LOSBICHLER: MARCHANTE DE ARTE Y AGENTE DE 

LA GESTAPO (2) 



Oficiales nazis y civiles nazis austríacos: humillando judíos 


"Una de las bromas que gasta la Historia es descubrir que descendemos de asesinos y gentes 

sin honor" (Anónimo) 


En los documentos desclasificados hoy conservados en los National Archives de 
Washington procedentes de la OMGUS ( Office of Military Government for Germany 
(US)) y de los servicios de inteligencia británico, se halla la información que cubre los 
años 1945 y 1946 de Ludwig Losbichler. 

I. Desde enero de 1945, permaneció retenido en el Balneario de Caldas de 
Malavella, junto a otros destacados miembros de la jerarquía nazi, entre los que 
había criminales de guerra y traficantes de arte y oro expoliados. Losbichler 
figura en la lista prioritaria de nazis cuya entrega reclama Gran Bretaña y 
Estados Unidos al gobierno español: 

Doc. 1. Carta del First Secretary Avery F. Peterson, de la Embajada de Estados 
Unidos en Londres, de fecha 23 de junio de 1945, transmitiendo la lista de prisioneros 
nazis, elaborada por el Foreign Office, para ser repatriados e interrogados en 
Alemania por los aliados. En el documento se explica la letra que va delante de cada 
prisionero y que indica su importancia y peligrosidad: 

A. Oficiales de los servicios de inteligencia alemán (1) y personal de la Embajada 
Alemana que han colaborado con éstos. 

B. Agentes del GIS y colaboradores cuyas actividades han sido probadas. 


1 



C. Alemanes indeseables que han comerciado ilícitamente. 

D. Propagandistas nazis; miembros del Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei 
(NSDAP); sospechos de trabajar para el GIS; personal y empleados de la embajada 
de los que no hay evidencia de espionaje; contactos y familiares de oficiales del GIS. 

(Doc. 1, p.1 ,) 

Losbichler está inscrito en la categoría A: 

"A. 211 LOSBICHLER, Ludwig. Antonio Primo de Rivera 642, Barcelona. Interned at 
Caldas de Malavella, January 1945. Business man." ( Doc.1, p. 14) 





lie '«Varí* 

SuSjoct: Tnu* 
cor* 

Por Rjpartaont, Tro u\ 

, 

f » 

Sir, 



ti Liat.i 
cour.f 


for 


I liavu tiio honor rofor "-o ¿cConncy 1 a tol*»;, .vc_ 
lío. ¿297» Juna 2!, t m:.- .-.-'.J f .V¡v: - >r : 1. ■ ' ■ » 

?-V2 to Dani| ISlí -o Madrid, 1>G Lo Lisboa, 3^ Tan^Lc*, 

/<$ *0 Ankara, J.l to 7 ^o tuv; 'y J . to Cair» t 

roportiiv; - ci.o procont status of tho Rcp^triAtion P 1*0*3:. va for 
"tho Sasworn lío. -.iimíior . . Trnnecittúá 10 re with an Hholontroo 
- ■ 

proporod ny tho Poroi’^n Off loo, for tho folj.ot'i r "¿x .-*'i*n 
Hoadephoro «jciurtrioa: 

t.’o.l. - S’xtin (inoludiry-; Itscgion 

2. - Portm :nl 

3. - Port-ijaano 5aot Africa 
A, - Portu¿^ioao Wust Africa 

j. - Portvv^u. no Xnlanda [liado ir o) 
o. - Sait/orland 

ü. - Turkoy 
9 - - ?í:y*y>t 

10. - Irán 

11. - Ira?; 

Tho hoy lottor." a* tr loft. of tho •*.! 1 in tlu* onolcja^d 
lióte r jprocoíit ho follovrLv, catc,„o.*io;i: 

• • 


b. i: Ul.S. 

. 


2 ) ifcmborn of tho t*.S.D.A.P. and othor iiosl 





Lhoro in no ovidonoci of I- S. ncLivity . 


5 ) Contacta, rol tivei-, ote. of G.I.S. ofri.o5.alc 
ox* v • -uta. 


2 



I K\ Invulicd per FUcculíve Oriíct 1 Seclk *1 3.5 
NNI) hvnevt Nufflbn NND775G57 By NNDDair 1977 


VSO.U.20 


A 206. L1SS¿R, Bruno. ( ax -Portugal ) • Villa Vallot, 
Baraun, Irun, Spaln. 

do lili nvolla , Hovcabor, 19* # '4»' 

A 203* Lie i D?, v.'ich, Alfrcd Johannoo • Hatol 

Lacorzan , -v'.drid • Lnwyo r • 

B 209. MEPEÍPJKIDil, Priodrich. Bilbao, San Agustín. 

3 210* LOCÍÜLifí, ornst. üc-orcployoo Goman Logation, 
Tangior. iuxpollod to Spaln, ü\rch, 1944* 

A 211. LOSBICHLlR, kid^;. Antonio Prino do Rivera 642, 
Barcelona» Intomod at Caldas do Hnlnvolln, 
Januory 19**5* ^usinoao rsan. 

S 212. WTZ t Otto. )l\liorca, 196, Baroolona» Ovr.or of 
Roctaurant LU/Z, Internad at Caldan 1-' 'íalavolln, 
Hovosbor, 1944. 

B 213* H.VSS, Vlbrocht 'rl rich 1.2 ri . "aploye! ot 2 
ntation, IF¡iI, Koraann. 


SCHSLLB.UX, Lisolotto» Crllo dol 


Conaulato , Barco lona . 

.213. v lrich. ILndrid. Travolo botnoon Gorsaany 

and Spaln on bohnlf of lláorfoxw of Bro.’.ion, of 
trhlch ho io dirootor • 


216. !'-iLLBT, ilhola» ALaroon ~} f lladrld. Foundor 
tho fin*. P'.a'Ui'. S.A. 

217» -AL/, Lodialav. Sr.'nich Horocoo. (Uatracc b 

by us and Spnninrdo» ) 

213. ILíRCO, Horbort. Callo ilandj 


49 , Bar ce Ion.» 


A 219» 11U2TI1Í, llano» Callo Valapoint 62 , 2a» Figuorac. 
Cor 2 export. 

B 220. It.UilR, Hoinrich. Callo fagnor •*, i* . 

arployod by Lufthiuuin. 


B 221. XAWICK 


Barcelona, ox-Totuan. Buslnoas mnr 


DOC.1, pp. 1 y 14: National Archives Catalog Title: General Records Pertaining to Externa I 
Assets Investigations, compited 1948 - 1950, documenting the period 1939 - 1950. Category: 
Repatriation Lists: Economic Warfare (Safehaven) Series. 


3 



Doc. 2. , de fecha 13 mayo 1946. En la declaración de bienes, al ser interrogado por 
británicos y americanos durante su detención en Camp 76, Hohenasperg, en 
Alemania, Losbichler hace referencia a su internamiento en Caldas: 

"3 Paintings (Spanish Master) Francisco Domingo; Francisco Pradilla , A. Larraga. 
Deposed in the Germán General Consulate at Barcelona and guarded there during my 
internment in Caldas de Malavella" 


IVifamifinl per LuMIvt Ordo 1 295*. Saclaon 33 
VND Ptnjwi Nuwbrr NND77SQS7 B> NNDfttir 1977 


III f daaloaura Mo. 1 t» Paap^ch Hp. 22? May 13*19 

fitas tfrs iaheaajr el ¿endp n. Wl«nd. 


^apipxLra. 

( Tracal et loa froa Otmo) . 


3 ^atlaia (9p«alab Master) Fraaeieco Ocxalnjo 
Fr noel acó Pradilla 
1* Lanraga 


Dapoaed Ib the Cernea Ceaeral Ooaeulate at Barealoaa and guardad 
there icrtoi aF leteracat la Caldea da Melare lia* 

Thla 3 palatlaga are ay full pro par t y nod haré baaa defraudad la 
the Censen Cenar Ji Co&aulat* at Barealoaa» Ceountion hea bean uada 
by agreelf bjr aertiflaatcd lattar froa Caldea de Malesella to the 
AJI ¡BMAlLR 01 POLICXd la alaaa the lareetlgatlons haré 

giran an y reault la a pite o f the faet that the probably erial a el haa 
be«m ladleatad» 

The raspan albla for sgr property «aa* Ooneul Oelger, Malí personal ly 
aad the Censen Oeaaral Coagúlete Jurídico» 

Thla 3 palntlage haré for aa a relua of ¡0|000»« délas Franca er 
^(OuC-ftaetn. 


(figdj 


DOC 2. National Archives Catalog Title: General Records Pertaining to External Assets 
Investigations, compiled 1948 - 1950, documenting the period 1939 - 1950. Category: German- 
Spanish Commercial Claims Clearing. Anexe III. 


4 



II. En su declaración de bienes ante las autoridades de los aliados, afirmó ser 
dueño de: 

- 20.000 pts. aproximadamente en el Banco Exterior de España en Tánger 

- 450 francos marroquíes en el Banque d'Etat du Maroc, en Tánger 

- 3.000 pts que le adeuda Mohamed Nadjier por la venta de unas mercancías. 

- 30.996 pts, que le debe Ben Mohamed Mizzian, de Beni-Tuzin, Marruecos, heredero 
de Chaib Ben Mohamed Mizzian, por la venta de sus "bienes consignados". 

- Mercancía valorada en 130.000 pts aproximadamente y muebles y enseres por un 
valor de 14.000 pts, depositados con Mohamed Wazzani, en Tánger. 

- 3 pinturas valoradas en 20.000 francos suizos o 50.000 pts, depositadas en el 
Consulado Alemán en Barcelona, según documento 3 

- Negocio valorado en 180.000 pts, en el Marruecos español, localidad aún sin 
determinar, según documento 4. 


Dwtasinei! per Exccmira Ordcx 1 2958. Section 3.5 
NND Froject Numbcr: NND 77SOS7 D>: NND Date: 1977 


diz. 


L0S8ICHLER, Ludwig 

Píiflti tnlnB9«n— 
Olrilinat- 

Prooertv»- 

Ptoe. 20,000 (epprox*) ot Banco Exterior da Eopann, Tangier* 

Mor* Fes* 450 (opprox*) at Draque d'Etat du Moroc, Taagier* 

Moheaed ilcdjrr, Tatúan, ovas Ptoe 3, 0€0 for sale of tr&dlng goods* 
Mohamed Boa Mchamed Mizzian* Beni-Tuzin, ¿Moro eco, so heir of Chaib 
Ben Mohoso d Mi zzirn 0 ver, Ptes 30,966 for "Sale of ray consigno tion** 
Merchnndioe voluo Ptas* 130,000 (opprox*) oloo fumiture ond House- 
hold goods valué Ptr.o 14,000 (opprox*) deposited vith Mohamed üazzsni* 
Tangí er* 

3 pftintings, at Genmn Coneulnto, Barcelono* valué Svies fes* 20*000 
or Ptas* 50 ,000, 

(sec sepárate Stotc.aent - Anncxc III*) 

MEIHKE, K/ns 

Curmncy*- 

Ptos* 20,000 (approx*) left vith pife, Pilar Uelnke, for the molntencnce 
of hcrself tind four children* 


Prooerty*- 

Fumiture ownod jointly vith vife* 

MüiíTZ., V altor 

fropwtyi- 

One radio valuó Ptos* 1,OCO* 

One typewriter valué Ptos 2,0C0* 

Letter of oredit - Fobrunxy 1945# for Ptas*3,2O0 'Mczmnrex* , 

Aleado Sainz de Borcnda 24, Madrid, are ¿i ven as tire present holdero 
and i^ents* 

MEYER-ALTÍN, Conrad 

Currenoy*- 

Ptas* 30,000 (approx*) left vith vife, Frida Meycr, Av* General Aronda, 
1 55, Madrid, for the roaintemmeo of herself ond two ehildron* 


Cnch bnlunccai- 

Ptcs. 500 (approx*) ot Banco Hlopano-Americano. Vigo, Ptos. 

3OO (opprox.) at Bcnco Germánico, Madrid* (Mrs. Meyer has authority to 



dispooe of theoc balances,) 



Life Insurance vith Plus Ultra, Madrid, fbr Ptas* 13,000 in favour of 
fectily* 


yropefty^. 

Household goods, valué unknovn. Office fumiture, valué Ptns 6,000 

(epprox*)* One Mercedes 17HP autocaobllc, C* 3079# Corunno voluo 

Ptcs, 25,000 (epprox,) 

(All the property is in the pessession of Mrs. Meyer, but there lo 
an obligetlon by orrongement of Noveaber 1945, to transfer the property 
to Meyer* s daughtor. Gardo Meyer, Vigo») 



/M0HHEH 


DOC.3 National Archives Catalog Title: General Records Pertaining to External Assets 
Investigations, compited 1948 - 1950, documenting the period 1939 - 1950 . Category: Spain 
(Interrogations). 


5 






UmIumIIH per Iükuuvc Order 12938. Sea km 3.3 
NND PnjKt Numbcr: NND 775057 By NND D »lc 1977 


2 . 

LUD7JIC LOSB ICIIL BR - repatriütcd frcra Spein (fin 
Au'ütriaií »»ri tTnnaíyr Has o bucincos in Spanish Morocco 
in hio own ñame - valué 180,000 re sota o. 

PftCL 070^7 PIDRIHIC ha r h: . d*v •. buoinCBO ln Hi?nb*jt*g in 
his own raiaa» Ir. : he jOin¿d u? wifth Ctnüilc rrnnk and 

siso Inter vith a S poblara culo.- . Tiir. ec^rsiny ie 

collod G. Bruckor Truuo Ltda. , Lisboa, of which Fidmuc 
owno 35?; Prank, vho io an Austrian, 25& ard Brtfckor 40?. 

L SS F IL8 D * ALPRgD TRA UB. 3rusool3, of which Fidrmuc oirns 
157 <ukí tho rest is ownad by Brfíckor and his brother-in- 
law, Truuo. Pidrmuc has a safo in tho Banco Pinto 8otto 
Hayo in Licbon. 

On the 6th Februury 1946 there woro etíll 3,016 casos 
of Portugca© snrdinec in Bilbao í'ree port. They had 
boen oold for 1,650,000 esc. by G. Bruckor Trauo, to 
R. Englcr A Co. , Zurich in May 1944. 

HANS TICIIAUKR. Hie half-brother , v/ho is n Goman Jovr, 
lo partner in thc firra in Dublin O'Dwyor A Tichauor. 

f of^sín^rd ii^aríu , ^nfuir worki ng^f or the Germán fira 
KATZShSTBIN in 8pein (? Madrid). 

HAK8 THOM8EK. Chief oí tho Hazi Party in Spain. 

N6DAP o/c elcarod. 

NSV a/c balance 1,800,000 pesetas, this a/c opera tod 
by Jiorroan Lautonschloger. 

H.J. and 8AF a/ce clcarod. 

Ko Sondorkcntos or concoalcd fundo. 

Thomeen avoro in a very mattor of fact manner that his 
politicul ideas have hardly changad at nll, and, as a 
result had ho knowlodgo of concealed asseto he would 
cortninly nevor admit it. Thorefore the above negativo 
inforrjaticn is ueeless. 

HAK8 Kl fflHA?(K SUDOL? MEIKKB - went in 1926 to Spain for 
RoE'ort Ú. Slcmann Jnr. of Hsmburg. Frcu April 1937 to 
Maroh 1939 workcd for HISUA, then wor.t to iícrocco for 
Sofindus uo procuriot in tho Borgwerk Compunhia Minera 
Mauretania S.A. August 1942 went to Irun with Transportes 
Karianno. Wont to Portbou, Tetuan and Valencia also for 
Sofindus. 

ALFR3D HAHS FRAKK KLAEBISCH. KÍ3 father ira o partner in 
tho firnor A.u. ueukow & uic. in Cognac with Englichmn 
nanod Shoppard. During loot war Sheppard took ovor 
whole oempany. 

In Octobor 1943 Klaebioch on inatructiono of tho Goman 
Government bought his father'e sharc in Meukow i.e. 68 ¿d 
of tho capital and 40? of the trade marks. Deron poynent 
of 1,350,000 fronce (from a total of 6,OCO,COO). Thie 
pur chuce y, ’us back-dated to June 1941 and tho nonoy paid 
into Shoppe-rd'o aceount in Pro neo. Klaebioch has already 
drawn from thic ccmpany 2,000,000 f ranos and his partner 
a friend of the fazaily Harolü Butler, is a Fronchman. 


DOC. 4. National Archives Catalog Title: General Records Pertaining to Externa I Assets tnvestigations, 
compiled 1948 - 1950, documenting the period 1939 - 1950. Category: Repatriates: Spain - General (N.D., 
August 1944 - May 1946) 


III. Conexiones de Losbichler con el ejército español, independentistas 
marroquíes, agentes de los servicios de inteligencia aleman y traficantes de 
expolios: 

Mohamed Wazzani (Muhammad al-Wazzani, Muhammad Hassan al-Wazzani, 
Mohammed Hassan alOuezzani, Ibrahim al-Wazzani, Mohamed Brahim Wazzani, 
Brahim Wazzani, Wasani). Independentista marroquí, cuando Marruecos era 
protectorado francés, era, junto con Allal al-Fasi, jefe de las células de la zawiya del 
CAM (Comité d'Action Marocaine) en Fez, durante los años 30. El grupo buscó apoyos 
en España durante la República (2), que, como Franco hizo después, alentó todo 
movimiento que debilitara el poder francés en la zona. Wazzani fue detenido por las 


6 



autoridades francesas en noviembre de 1936. En marzo de 1937 el CAM fue 
declarado ilegal. El grupo se reconstituyó un mes más tarde con el nombre de Parti 
National y de este nació el Parti Démocratique Constitutionnel, liderado por Wazzani. 
Al-Wazzani recibió pleno apoyo del gobierno de Franco, especialmente del general 
Mizzian y de Serrano-Suñer. Durante la Segunda Guerra Mundial actuó como agente 
de la SD nazi en Tánger, Marruecos Español y Ceuta y Melilla. Era uno de los 
traficantes de oro, plata y arte expoliado más importantes de la zona. 

Sus jefes alemanes eran Otto Albert Wiedemann, oficial de la Abwehr II (sabotaje) 
en Tánger, de la RSPIA IV ( Gestapo) y de las SS, y el cónsul alemán en Tetuán 
Herbert Georg Richter. 

Wazzani, según los informes de la OSS de 1945 (Doc. 15) intentó abrir en Madrid una 
galería de arte marroquí junto con su socio Kaled Raisuni, familiar del Pasha de 
Larache. Los contactos que tenía para trabajar en Madrid eran: Mustafa ben Hadj 
Abdelkader ben Lamine (orfebre de oro y plata); Ahmed ben Mohamed Dibak 
Soussi (orfebre de oro y plata); Melam Behi Soussi (orfebre de oro y plata); León 
Sabbah (judío marroquí, orfebre de oro y plata) y Félix Ayad Levy Bencheton (judío 
marroquí, orfebre de oro y plata) (3) 



DOC. 15. Records of the American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Histórica I 
Monuments in War Areas (The Roberts Commission), 1943-1946. Reports from Advisors Overseas, 
compiled 1944 - 1945 


7 




Series:Reports from Advisors Overseas. Category.London Dispatch No. 22865, [Jane] Mull's Report No. 6, 
Dated May 4, 1945. 


Mohamed Nadjier (Mohammed Nadir) fue el jefe, desde 1937 el PUM o Parti de 
l'Unité Marocain. Para escapar al control de las autoridades francesas, Nadir se refugió 
en Tánger y en territorios del Marruecos español. 


Ben Mohamed Mizzian (Mohammed al-Mizzian, Ben Mizzian, Muhammad bin 
Amziyyan,Béni Ensar Mohammed ben Mizzian). Es el conocido como "el general 
moro de Franco". En 1945, Mizzian fue ascendido a General de División. Militar de 
carrera, fue uno de los primeros militares sublevados durante la Guerra Civil Española 
donde la magnitud de sus atrocidades contra la población civil y los prisioneros le 
granjeó el agradecimiento vitalicio de Franco y el apodo de "el general exterminador". 
Las tropas de regulares a su mando, además del asesinato, practicaban el saqueo 
sistemático de las zonas conquistadas. En 1956, Mizzian adquirió la nacionalidad 
marroquí y se encargó de reorganizar el ejército del rey Mohamed V con los mismos 
patrones de barbarie que había utilizado desde la guerra del RIF. El documento que 
editamos es el primero que muestra las relaciones de Mizzian con traficantes del 
expolio nazi. Este criminal de guerra, que ha gozado de trato de favor entre las 
autoridades militares y académicas españolas, recibió su último homenaje por parte 
del gobierno español en 2006, cuando el presidente Rodríguez Zapatero envió a Beni 
Ensar a una nutrida representación diplomática y militar en la inauguración del Museo 
Mariscal Mizzian. (4). 

Al investigar el papel de este sujeto en el tráfico de arte y bienes expoliados no hay 
que olvidar a su padre Chaib Ben Mohamed Mizzian (Mizzian ben Mohamed ben 
Kasen), Secretario de la Comunidad Musulmana de Melilla, caid de la cabila de 
Mazuza, y a su hermano Ahmed ben Mizzian ben Kasen. 


IV. Los únicos cuadros que Losbichler declara poseer son obras de Francisco 
Domingo, Francisco Pradilla y Andrés Larraga, pintores españoles de finales del 
XIX. Estas obras, según declaración firmada del declarante , las entregó en custodia al 
Vicecónsul Alemán en Barcelona Emil Geiger (5) Fueron, al parecer, robadas y 
Losbichler presentó denuncia desde Caldas de Malavella. 

(Vid. supra Doc. 3) 

V. El 1 5 de febrero de 1 946, Losbichler ya está interno en Camp 76, según 
documento 5. En Asperg, los nazis detenidos eran interrogados por las secciones de 
economía y contrainteligencia de los americanos. Al parecer, los británicos no 
transmitieron a los estadounidenses la información de contrainteligencia que tenían 
sobre Losbichler que identificaba a éste como agente de la Gestapo, al servicio de 
Bartl y que publiqué en la primera parte de este estudio. 


8 



Declanffied peí Excoaluc Onlrr 1295K. S«ikw 3.5 
NND Proj<vl Numbcc NND 773057 By NND Une; 1977 



’NTERNAL ROUTE SLIP 

HEADQUARTERS 
THEATER SERVICE FORCES 
EUROPEAN THEATER 


0j 

' -¿J 


FILENO: ( GBl/OPS/PC) 

subjecT: «pala date 10 yeb 1946 

<N*«ib*r *ocb mho o r mlnvl* v*ly . lili la «ach eolvoa, tlgn*d Ivgibly 

dfow o #c»on ll** ihtat, U » • ••tira »sdtft ol • lor lena ■•aorondo.i 




HAS TMI5 PAPM B££N COOftOIMAftD WITH ALL CONCEfiWED T 

1. Attached for your Information Í3 list of 
ñames of Goman diplooatic personnsl repatria ted 
fron SPAi::, nhlch you requoated. All of tilo persona 
on this list are intornod at Canp 76, ASrSHG, Gormany. 












Decía vsi/khI per Hxccutive Ordev I 29 fü Smíiw i < 

NNI> Pr,,cvl Number NND 775057 ¿y ' NN 1 ) t).„ c 1*77 


Se s*v-. ¿7 Tka, , ~Píret 

■SüCiRE'T" 


TRETTER, Hernán 
TISCHAUER, Haca 
0FU5CH, Frederic 
LS2ÍZ, Gustav 
IBüTNER, Ifaltar 
UCKTENSTEm, Erich 
LOSBICHLER, Lltiwig 
STUBBS, Ersrin 
SCHQEHE, Dr. Hans 
KRA30ER, «altor 
FIDRiaC, Paul 
GKIGER, Enil 
PRIEGER, ifaltar 
REUSCHKiBACH, Alfonso 
EKLKHS, Anakatrisa 
VBÍ3Ü3H, Hans 
URBAN, liana 
WENCKSTERM, Hernán von 
AlTEHKEMFTHt, Gabriel 
BIBRA, Slgiamund von 
KROLL, Dr . Hana A, 
8ECKER, Dr. Jlalter 
SSYnEL, Hans 
KOHREH, Lathias 


GKREAHS REPATRIATTO FRÍA! SPAIM 

TKCkSEi, Hans 
HAHFIER, Horran 
DEILBINSKE, Barnord 
UEXER, Honrad 
BALLWEG, Smst 
KALLAB, Horran 
G.ASSO?, Harald 
KIEYENSTIIHER, Amo 
WSISS, Hans 
YAHSKX, Erio 
HElHESXüGER 
KLAEBISCH, Alfred 
FRIESE, Karl von 
ATKKIE, Goorge 
SCHHITZSR, Rudolph 


■SirCRgf 


DOC. 5, pp. 1 y 2 General Records Pertaining to External Assets Investigations, compiled 1948 - 1950, 
documenting the period 1939 - 1950 Category: Repatriates: Spain - General (N.D., August 1944 - May 
1946) 

VI. Identificación y expediente de Antón Oboril: En la misma lista de nazis y 
agentes buscados, elaborada por el Foreign Office, p. 16, que he comentado antes, 
aparece Antón Oboril, de nacionalidad austríaca, (escrito Oberal , pero en los otros 
documentos aparece la forma correcta). 

Oboril está clasificado como B, agente o colaborados del GIS cuyas actividades han 
sido investigadas y confirmadas. Se confirma su previa estancia en Sevilla y se le 
supone en Barcelona. Vid. Doc. 6: 


10 



Ih-claviified per Exccvtivc Ordcr 12958. Sea ion 3.5 
N'ND Projcct Numbcr: NND 775057 By: NND D«e: 1977 


USG.ió. 20 - l6 - 

B .237 • ISOLDBSíli’UOT, Richard, Ex -Madrid • Inter nod at 

Caldas do Malayo lia, Pobruary 1943. -'^íployod by 
Sof indus • 

A 230. MOHR, Horibert. Arrivod in opain Kovorabor 19 44i 
Ritz Hotel, Barcelona, l6th April 19^3 • 

A 239* M0LDBHHAU3R % Hoinz P. Intornod at Caldas do 
Malavolla , Pebruary 19^3* 

B 240. M3LL, Hormann. Last reportod in San Sebastian in 
Iferch I943. 

A 241. IrOSIG, Walt o r I3ugon d BCG5KKR. dozava 13, Madrid. 
Busins so man. 

B 242. MOUTES, Pordin jíd. Alfonso MI, 24, Madrid. 

A 243. HULLíR, Horst. Intornod at Caldas de Halavolla, 
Decombor 1944. Ex-B.arcolona Conaulato. 

A 244. MULLBH-BRACUK , Karl Pranz. Balmos 299, 3, 2a, Bar- 
celona. St^loyod by Bayor Co. 

D 245» NAUEIdJORF, Dr. iíonorca 6, ¿íadrid. 

A 246. 1Í5UB-5R, Barón von. Madrid. Pled froa Franco 
Au3U3t 1944. Loathor businosn. 

B 247» NICKEL, Victor. Laramondo 17, S -.n - Sebastian. On 
conditionol liborty Pebruary 19^5* 

A 248. WU2LUW, ISdmond. Callo Bcckor, Ciudad Jarding Las 
Palma, butj has travollod oxton''ivoly ovor IT ni, 

Cabo Juby, Spanish iíorocco. 

B 249. 0E2RAL, Antón. Formo rly of So villo. May nov; 00 
in Barco lona. 

A 250. 03£RMU2LL , ¡R, Ivo. Korv. Kapt d OPITZ. Go rilan ímbaocy, 

2tadrid . 

B 231. OESCH, Ernst. Callo Goneral Franco 26, Totuan. 

Repro sonts fim of Ronschauson in Totuan. 

i 

4 252. OPITZ, Erieh. Villa Loon I, Algociraa in 19A2. Has 
probably loft Spain. 



DOC.6. National Archives Catalog Title: General Records Pertaining to Externa I Assets tnvestigations, 
compiled 1948 - 1950, documenting the period 1939 - 1950. Category: Repatriation Lists: Economic 
Warfare (Safehaven) Series.p. 16 



Antón Oboril aparece nuevamente entre la lista de los oficiales nazis detenidos en 
Camp 76, en una revisión de los Fragebogen de los Servicios de Contrainteligencia de 
Estados Unidos. Los Frageboden (6) eran cuestionarios especialmente formulados 
para identificar oficiales de las SA (Sturmabteilung), SS (Schutzstaffel) y SD 
(Sicherheitsdienst) y criminales nazis , e impedir que los detenidos intentaran 
camuflarse bajo una identidad o rango falso: 

Dcclassiftccl per lixocuüvc Oxdcr 12958. Scclion 3.5 
NND Projcct N timben NND 775057 By. NND Date: 1977 


27 Marcb 1946 


SWJ XI: Repatríales from Spaíi.. 

TO : '¿r. Albcrt 2. Bsnder, Jr., Chief, Spot Invsstigations Section. 


A study of Hilitarj- Gover;raent frageboden and CI notes received frcE 
Lt. Baker, Interrogations Section, G-2 Operationa Branch, ÜSFHT, reveoled 
tho folloHing additional Germán repatriates from Spain are no» internad in 
Camp 76 » Aspcrg: 

Boddien, ron, Joachin 
Eracun, iCárl Alois 
Porgue, Hans 
-schweiler, Max 
Franziach, Max 
Harnea, Erast 
Oboril, Antón 
Panhorst, Karl 
Paul, Cottfried 
pfau, helmut Kurt 
Qncrchfeld, Georg 
Schlatterer, Alfred 
Voy, Georg irnat 
Headsmuth, Arthur Max 
Ziegra, Bañe Lavie. 

Fro^ the above listed perdona tho follorlng aro of lntereat t> t.he 
Spot Xnveatigationa Section, -Xternal Aaseta Brar.cb, F i nance bivieion: 

a. £ MI VON. JOACHIM — 

Oüner of coffee plan lat ion in Spanish Guinea and representativo 
of incort-export f irm of C. ffomann, Hamburg, in Spain. 

b. iSCH MAX — 

Proeurist of Bajar Barcelona (I.G. Barben ccntrolled). 

c. n-A::?.RAn;i. max — 

Adr.inistrative officer for Abwehr, Spain; should haré all 
information regarding Abaehr funes in Spain. 


DOC. 7. National Archives Catatog Title: General Records Pertaining to Externa I Assets investigations, 
compiled 1948 - 1950, documenting the period 1939 - 1950. Category: Repatriates: Spain - General (N.D., 
August 1944 - May 1946) 


Los vuelos que transladaron a la primera tanda de nazis repatriados desde España 
salen el 29 de enero y el 8, 1 2 y 25 de febrero de 1 946. En la lista de presos que el 


12 



Foreign Office transmite a las autoridades americanas Losbichler tiene el n 5 de 
prisionero 80 y Oboril el 784. 

Dodossiffcd per I:\ccuiivc Ordcr 1 2958. Sección 3.5 
NND Projcct N’umbcr: NND 775057 By: NND Date: 1977 


oSf' 

Orílce oí' Political «dvisor, Berlín, 
attent; Ion ¡ir. Kraner. 



AMERICAN EMBASSY 
LONDON, Aprll 10, 1946. 


Tío. 99,242. 

BY AIR POüCIl 
- GONPIPh.STIAL 

Kconomlc Viarfare (Safehaven) lerlos -¡o. 390. 

Por Department and Treasury. 

Subject: Trananltting Brltlsh reports oent 

to Gornany for brleflng ln Inter- 
roga t Ion of Germana ropatriated 
froir. Spaln. 

The Honorable, 

The Soeretary of State, 

Washington, D.C. 

Slr, 

I ha ve the honor to rofor to Liabas ay 1 a Safohaven 
Debpatoh No. 29,195, Aprll 8, and to endose (as ünclosure 
Ho. 1) copies of a report aont to Gornany by the Kconomlc 
Viarfare Department, Foreign Office, contalnlng Information 
takon from their files on Germana who were ropatriated 
frow Spaln by air on January 29, Pebruary 8, 12 and 25, 
1946. This Information wao sont for the purpose of 
brleflng Brltlsh interrogators who aro quostloning theso 
persona ln Gernany. 

I also endoso (as inclosures 2 and 3) similar 
Information fr on the same source on cortaln Germana who 
were repatriated from Spaln on tho Eighland ).;onarch. 

Beopeotfully yours, 

For tho Ambassador, 


I.obort P. Chalkor, 

Second Socretary of Lmbassy . 

Knclosurcs: 3 as statod abovo. 

Dlstrlbutlon by American bribas sv . London : 

1 copy to the American Embassy, Madrid. 

1 " " Office of Polltleal Advisor. Berlín, 

(attentlon Kr. Kramer) 

Y . J . Shuaan/ jbb 


1 



Dcclassifícd per Execulive Oída 12958. Scction 3.5 
NND Project Number: NND 775057 By: NND Dale: 1977 



■tohabealoal -notar o£ 'atorooeo ar rivod lrar .prtufgxl jnd -paln. 


¡«’nna. 

1 . .Unan, Jojopfa 

2. ‘tltonkaape üabriol 

i» Ü6dlW3Gi *P5 3m3t *t«»l 


0550 

-767 

«797- 




31-G-5^»27o5 
" 27o7 

— a 2W 


P 


5. Oidor, líbalo 

-774 

-565 

n 

it 

274 *— 

2712 

6. üoddien, Joachin m 

0770 

«t 

2714 

7. üraoji, úarl 

0779 

MAQ 

a 

rt 

2718 

2719 

9* Ouob, ¿loas -brlstopb van 

0075 

n 

.Mi ® r 

2721 

lo.Bucje, ianu 

0780 

f» 

2723 

ll.Castlan, Helnrloh 

0096 

*t 

2725 

12.iS8Qblns.d ( -ombird 0eor>G 

0768 

« 

2727 

M9ft 


ÍWí^k 

vt 

PTpq 

l5.-ieta, ooior . 

XJ89 

« 

2730 

l-.—chv/oiler, ase " 

078 I 

n 

2735 

17.iriadl, üarl van - 

0756 

n 

2740 

18.1uai» t -lfrod - 

0556 

n 

2742 

19.-oicer, jaii 

—85 

n 

2744 


a&r^lasqry b o rbw t -*• 
21.Grlnn, luna riatlricb - 
— 38rfe l o B> t uoatuv -dalf voi 


oogi- 

o?65 

- 5 6 8 - 


27*5 

2748 

-2758- 


-* 

P 

Jp 

Op 

-P~_ . 

Jp 

8p 

ap 

-r— 

op« 

«ip. 

-p. 

P. 

-p. 

^jp* 

ap. 


23»Uauflér, Uemana -otfclieb -772 
a».Hnnaa, amt -785 

25.¡lolafuaa, illy -555 

2 G.Jabn, use -ottiiolf ^ —93 

27.Janaki, jrioh ~~ -756 

28 .i<aXlab, Ha rannn - ' -773 

a9 . .a.obia o fe, íf i ’ wl ilaua -762 

3 ü.Korff t Helnat ^ -553 

51.braamor, .uf;on - 0083 

32. Ktuuse, .libelo ' 0552 

33 . Krllla t 'lana - - 57 - 

34. lira 11, urna ✓ 0755 

55 • -un^onhaio , .elnriota- 0093 

36. tandea, -líbala / —90 

37«-onz, Guatav líbalo 077 

38.^eutner, -altar - —78 

-39 »blebt a a a t a ia| - r lot r — — — -•'75 
4u. oabioliler, isitarig y 0080 


2753 

2754 

2762 

2763 
2/64 
2765 
27&7 

2773 

2774 

2775 

2776 

2777 
2779 
278- 
2782 

2783 

2784 

2785 


Dcclassifk d per lixeculite Onkf 12958. Section 3.5 
NKD Project Numbcr NND 775057 By: NND Uaic 1977 



iís?£i 

aerial r, |T > ?fVi 

fgpBi 





^■9- wQBRD 

4b» o 1 nkOf joo *• — 

^r7) 

TU 


«rtflf altar 

U 09 » 

27/2 


44r OtPQD| 1 ^ 

^771 

2/93 


45«^tUUX)Q| > ttlfltf * — 


2797 

* • 

46.aborll t 4taD 

- yW 

2790 


47*-aohorot f ¿.arl ^ 

3705 

" .*>1 

3p« 

4>y. 



<M| 





31. uorohfold, ¿«oig- 

^707 

283? 


52.Halthol t JwthsU 

*959 

" 23a9 

*# 

^3i ulabnli Guotav Ailf * - - 

•>567 

3Q¡L0 

» • 

5». roao 'anbaoh, 1 xas —■ 

**417 

" Ana 

-P • 

55—>aul ( riadrtoh — 

3362 

" 2815 

• • 

5C.^ohollort, GorlüPdt •— 

üog? 

" 3816 

*3pl 

57.~>obiffi»na l a*iob ^ 

^>99 

" 2013 

Op # 

53. -'Ohlai.terer, Mfred ■ ' 

0708 

" 2319 

•- / p# 

59»-a¿*iiv3or, dolí ornar? >' 

o?73 

" 2321 

0 

G^a^ohroiboP| lols * — 

397* 

" 2822 

• 

61>-4luxMdV| -rlah 1 ' 

3972 

0 232» 

*1 

62.-xits7aadt<9 l !]ano api — 

3997 


* O 

| sftS «ETVOt 

'-764 

2Q>J 

Op, 

6»«->lndteae t vijLiat •' 

0563 

" 2331 

¿ e 

G5.-taG®P, ííotne ¿injad 


23J2 

• 

67* 

3Ü6H 

" 28J7 

Jp0 

Ga.-loh,>.'jor» iianot 

03?» 



Gfjt *1111 1 - a * J ^ _ 

7^^tor t >omwi oiolf ^ 

vyu 

0073 

2J £ f- 

" 33tt 

Jp 9 

71<MgD| OfUJ <■" 

07G6 

" 2846 

*jp» 

72. Vol)vv,-OQ, *8olf 

a561 

" 2347 

» I 

7J.%» fioong 

0793 

2848 

' . ' • 

?4. *.dotájth t ox -- 

O?» 

23^ 

*jp» 

?5. «diotom, 3 mm too 

W) 

:aqq 

28» 

,y J) e 


»nP — 



77.ÍU11», liólas •libelo ^ 

3960 

" 2798 

*w 

71 ^ 


J 


7 f > * -<• 


F /, ü'tXt» 




- 0 S*- 4 - 

1 / 1 / 

r. -y. 


DOCS. 8, 9 y 10. General Records Pertalning to External Assets Investigations, compiled 1948 - 1950, 
documenting the period 1939 - 1950. Category: Repatriates: Spain - General (N.D., August 1944 - May 
1946) 


15 



En la declaración de bienes que le pide el MEWFO (Economic Warfare Department of 
the Foreign Office), Oboril señala a su mujer como la poseedora de la mayor parte de 
su capital y bienes: 


Declassified per Executive Order 12958, Section 3.5 
NND Project Number: NND 775057 By: NND Date: 1977 


28= _ 

iáüHREN» Mathlas 


NI L, 

OBORIL, Antón 

Cash balance»» 
prpaaíj»- 

Ptas. 120 at Banco Zaragozano, Barcelona* 

Ptas. 80 • • * Madrid* 

Household furniture of normal valué in the possession of wife* 
Malntenance savinga of Ptas* 15*000 with wife* 

PANHORST, Karl 

Gurrencvi- 

US$,150 and Esc* 800 depoaited with Americaa Bnbessy, Madrid* 
Furniture, valué Ptee .10,000, Anticues and books etc*, valué 
Ptas* 20,000* Present holder is given as Ibiza 35» Madrid (Weroer) 
and Bareelona* 

PAUL, Gottfried 

wa3h b.-.lf.iQesI- 

Pte» 1,000 (approx*) et Banco Alemán Transatlántico, Barcelona* 
Ptas* 500 (approx.) at Banco Germánico, Madrid* 

Ptas* 700 (approx*) at Banco Hlspano-Americano, Barcelona* 

No documenta available, but estimated to be Ptas. 350,000 (approx*) 
covering oredits and standstill agreements* 

(See enclosure No .2) 

«TAU. JCurt 


N1L* 

PRIEGLR, «falter 

Currencj»- 

Property»- 

Ptas. 14,000 (approx*) left with wife, Anne Prieger, ¿tontenolas 4, 
Barcelona, for the malntenance of herself and two ehildren. 
Household goods, owned jointly with wife, valué unknown* 

QJJERCKFKLD, Qeoxg. 

Sa«h balancea!- 

Propertyi- 

Ptas* 5,000 (approx*) at Banco de Bilbe», Valencia. Esc* 2,000 et 
Banco Lisboa ¿ Acores, Lisbon* (We havt informed H*M, Lmbassy, Lisbon) 
Plant for handlea for furniture, founded 1*4*36 ral**® Ptas 75,®°°* 

Country hóuse valué Ptas* 15,000. Household furniture valué Ptas 25,000* 
Present holder is Mrs* Querchfeld of Ciscar 26, Valencia. 

/REOBCHENB^OH 

81, 


DOC. 11 . National Archives Catalog Tifie: 

General Records Pertaining to Externa I Assets Investigations, compiled 1948 - 1950, documenting the 
period 1939 - 1950 Category: Spain (Interrogations) 


En 1949, un traficante y agente del Abwehr, Hans Brandes (7) identifica a Oboril 
como matón de Gottfried Paul-Taboschat (8), otro agente del Abwehr, traficante y 
encargado de blanquear dinero nazi. El documento forma parte de las investigaciones 
del OMGUS y de los servicios secretos británicos sobre los fondos que escondían en 
España agentes nazis y su posible utilización en la creación de una red clandestina de 
espionaje. Se investigan 100.000 pts. de la Abwher que Brandes dice haber entregado 
a Taboschat (9). Vid. Docs. 12 y 13: 


16 




Dcclassilíed per Exccutive Ordcr 12958, Section 3.5 
NND Projecl Nuraber: NND 775057 By: NND Dale: 1977 


Translation 


Hans Brandas 
Oeisenheim, Rheingau 
Landstr. 74 


Subjaot t Gottfried Paul-Tabusohad, at present Baroelona. 


In repiv to Mr, iaul's (Tabusohad) statement oonoarnlng tbe 
100,000.- Pesetas I hsraby beg to give tbe following deiteratlom 

As desired X oonfirm toda/ again tbe several statements I 
nade to representativas of tbe American Uilltary Goverrment 
ln thia catter. Mr. Paul (Tabusobad) oíalos to bsve banded 
to me ln 1944 prívate mona/ in the amount of 100,000.- Pesetas, 
which I was to deposit on bis bebalf ir. Swltze land. In faot 
said 100,000.- Pesetas wera money of the "Abwehrkasse" whiob 
were intended to serve as a fund for tbe so-oalled R-Organization 
on the Iberlan Peninsuala, as I learned later on. This state- 
ment was proved by a «ireless-message of tbe "Zentrcfebwehr- 
kasse" at Madrid, of whiob Mr. Pranzbaoh was tbe manager, by 
whiob 1 was requosted to hand over tbe 100,000.- Pesetas 
missing in tbe "Abwehrkasse". I be llave tbat Mr. Tranzbaob 
is at present staying in Gorman/ and should be able to testlfy 
aooordingly. Tbe formar Offioer of tbe Abwehrstelle ln Lisbon, 
Dr. Sobreiber, who oan at present be reaohed in iiuniob, Hotel 
"So -otteobanuael", witnessed the repayment of tbe 100,000.- 
Pesetas to the "Abwehrkasse" in Lisbon. I do not reoall tbe 
ñame of tbe offioial in obarge of tbat oaeh-offioe. Dr. 

Sohrelber wlll be in a positlon to oonour on tbis point. I 
neitber oonverted theae 100,000.- Pesetas into anotber our- 
renoy ñor removed tbem from Portugal ñor depositad then any- 
whore . 

To my miad any commect on Mr. iaul's assertions is superfluous 
as the valué of bis report oan be measured by the a tateme nt 
tbat I, at the time in queation, had a slster living in swlt- 
zerland who had a bank aooount tbe re . I have only one slster 
who is IS years of age now. Sha was then ap- roilmatel/ ten 
years oíd and dld not etay in Switzerland at tbat time, only 
a younger brother, who at present is also staying in Cermany, 
an was 14 or 15 years oíd at the tisis in ¡uestion, attending 
a school, was tbe only relativa of mine living in Owltzerland. 

I nevar had a bank aooount of my oan ln Switzerland ñor do 
I have one toda/. The only bank aooount 1 ever held abroad 
was with the Fortunase Bank "Beño o Pinto Sotto Mayar". On 
this aooount is stlll depositad a ama 11 amount of Ksoudos, 

Whiob 1 reportad on form MOAX (1). 

I ais preparad to rendar a deolaration in lieu of oath tbat 
in 1944 I had negotiated with. Mr. Hoffmann sen. in tbe Bank 


17 



DccIussifU'd per Executive Order 12958. Scction 3.5 
NND Project Numbcr: NND 775057 By: NND Dale: 1977 


Hoffmann fc Oo., Zurioh, of whiah ha was the owner , on Mr. 

Paul’» (Tabusohad) bshalf oonoerning tha aooount ha (Paul) 
hald with said bank. It has oot coma to ay knowledga andar 
whot nana Paul hald this aooount. Tha purposa of tha nago- 
tiatloss with Mr. Hoffmann ea. was to forward to Mr. Paul 
la Baro alona a a tatemen t of the lattar'a aooount givlng the 
balanoa to hls oradit. Hoffaann San. promi sed to aaks out 
auoh a ata t amen t. 1 do not know whather or not he sant this 
stntamsnt of aooount to Baroolona. The faot la that Paul 
had than neld aonaya with sald bank. Aleo the atatoaant of 
Paul that I am paraonally holdlng an aooount at tha Bank 
Hoffmsnn k Oo., Zurloh, la not trus. 1 nevar Intondad to 
ñor dld 1 opan such an aooount. 

I should like to add that Mr. Paul lataly addressed to aa soma 
latiere ln whiah he triad by way of ertortion to obtain froa 
me a oertain amount of Swlaa Trenos. He threatened aa with 
publioatlons lo the preas oonoerning a "previo ua aotlvity" of 
mina, and ulso with an aotion through the Publlo Froseoutor's 
offioa. I left all tbeae lettara unanswsred. Soma S or 6 
wsaks ago, a oonfidential man of Mr. Paul's ñamad Oboril, 
an Auatrian national, nade hls appearanoe oonlng froa landon 
and allagadly worklng with ritlsh Mllitery ' overnment . Ha 
brought me a propoaltlon by Mr. Paul aooordlng to whloh I waa 
to pay nim (Oboril) a oortain amount of DV eo that tha 100,000.- 
Paaetaa mattar be liquidatad. I rejeoted this demand. Mr. 
Oboril told me that Mr. Paul la sativa ln the British seoret 
Service ln Spaln and that ha haa far reaohlng oonneotions ln 
London whloh wera Habla to bring severo damaga to na. Thia 
was hls last thraat whloh I left al so unhaeded. 

I dld not lnform Mr. Paul or Mr. Oboril of the transaotions 
ln Habón 1948, as to my ralnd a return of Officlal or State 's 
moneya was ln volved whloh wera no longer Mr. Paul's nkr 
Mr. Cboril's buslnese. 


Tlasbadan, tha ZAth of Aprll 1949 


/a/ Hans Brandes 


S 


DOC.12 y 13: General Records Pertaining to External Assets Investigations, compiled 1948 - 1950, 
documenting the perlod 1939 - 1950. Category: Abweur. 

Abweur es un error de los NARA por Abwehr. 

Conclusiones: 

La documentación descubierta revela que Ludwig Losbichler era un agente de la 
Gestapo considerado por los aliados lo bastante peligroso para incluirlo en sus 
primeras listas de búsqueda y captura (10). Losbichler tiene interes para dos 
secciones: la económica (que forma parte de la Operación Safehaven) porque es 
traficante de bienes expoliados, y para la sección de contrainteligencia, por sus 
relaciones con autoridades y agentes de la SD, la Abwehr, el ejército español y los 
partidos nacionalistas marroquíes. 



Losbichler mantenía negocios con uno de los generales más cercanos a Franco, Ben 
Mizzian, lo que explica su libertad de acción en toda la zona. Asimismo tenía intereses 
económicos comunes con dos líderes independentistas marroquíes y agentes de los 
servicios de inteligencia nazis, Wazzani y Nadir. Estas tres figuras adquirieron más 
poder en los años 50 y 60 (Mizzian llegó a ser Ministro de Defensa marroquí) y por 
tanto garantizaron un área de tráfico ilegal impune. 

Las relaciones de Losbichler con agentes nazis continúa mucho después de terminada 
la segunda guerra mundial. Recordemos que, en 1956, dio el nombre de Antón Oboril 
a Seligmann como contacto y amigo de confianza. En los documentos que edito se 
demuestra que Oboril era agente de la SD integrante del grupo de oficiales nazis y 
delincuentes, que tenían como misión crear la estructura económica de apoyo a 
intereses nazis en España, Portugal y Norte de África. 

En la primera parte de este estudió, mostré cómo la "legalización" de la "Colección 
Losbichler" se hizo gracias al respaldo y autorización del Ministro de Asuntos 
Exteriores español Alberto Martín-Artajo para que los cuadros de este traficante se 
incluyeran en la exposición internacional Mostra dei Primitivi Mediterranei de 1952 y 
cómo Losbichler intermedió para vender patrimonio artístico español que intentaba 
sustraer otra de las grandes figuras del régimen de Franco: el Cardenal Pía i Daniel. 
¿Por que ha pasado desapercibido Ludwig Losbichler? El caso no es nada raro. 
Losbichler escapó a una indagación porque nadie lo investigo. Vivió y se movió en 
unos países (España, Marruecos, Suiza, Alemania) que ofrecían condiciones 
inmejorables para desarrollar su actividad. Los relatos novelescos de las ratslines o de 
la captura de Adolf Eichmann ocultaron una realidad más inquietante y desoladora de 
la Guerra Fría: los nazis nunca se fueron. Volvieron a la policía, a las universidades, a 
los hospitales, al gobierno y a los servicios de inteligencia de Alemania y de los 
Aliados. Reinhard Gehlen no pagó sus crímenes en el patíbulo de Nuremberg: terminó 
dirigiendo el BND y murió condecorado por sus servicios a la patria y al 
anticomunismo. En la misma época en que Losbichler lanzó internacionalmente su 
colección, Otto Skorzeny, con el conocimiento de Adenauer, estaba negociando con 
Franco, el General Vigón, Plans Ploffmann y el P. Conrado de Plamburgo (Konrad 
Simonsen Mackey) la creación de una Legión Alemana y Norteamericana para 
eliminar comunistas. Diplomáticos españoles falsificaron visados y documentaciones 
para estos criminales. El Cónsul español Jorge Spottorno (11) proporcionó a 
Skorzeny pasaporte falso cuando aún estaba en busca y captura en Francia y el 
gobierno español ofreció Madrid para que mantuviera conversaciones con Romano 
Mussolini y elementos de la red Gladio. Spottorno es el diplomático encargado de 
tratar con las autoridades aliadas sobre la restitución de arte expoliado. Pues ya 
sabemos lo que valía su firma. 

En el tráfico de arte expoliado, como en el de la droga o armas, no hay individuos 
sueltos y sin control. Actúan dentro de una jerarquía criminal cuyos más altos 
escalafones son ocupados por políticos o mafiosos. Descubrir a un traficante o un 
delito no tiene importancia si no investigamos la organización legal o ilegal que le ha 
dado cobertura, sea facilitando permisos, lugares de expolio o marchamo académico. 
Esto es una perogrullada que entiende cualquier investigador de la policía, pero aún 
no les ha entrado en la cabeza a los historiadores que no se apartan de los tópicos no 
sea que tengan que trabajar en los archivos o manchar los blasones de algunas 
familias de tronío. 

NOTAS 

(1) La sigla GIS (Germán Intelligence Services) corresponde a la alemana SD Sicherheitsdienst 
sección de inteligencia de las SS. 

(2) Algún historiador desnortado ha incluido a Wazzani en la lista de combatientes defensores 
de la II República Española. La melonada pertenece a la misma propaganda historiógrafica que 
pretende justificar la entusiasta colaboración de España y los Países Arabes, (especialmente 
movimientos Independentistas) con la Alemania Nazi explicándola en términos de neutralidad o 
pragmatismo político. Vid. ‘Izz al-Arab, La izquierda española y Muhammad al-Hasan al- 
Wazzani 1931-1936 ; Salvador Bofarull, Combatientes árabes por la República Española 1936- 


19 



1939 o Rocío Velasco, Las aspiraciones del nacionalismo marroquí en el marco de la Segunda 
Guerra Mundial:Un pragmatismo mal entendido. 

Para saber las relaciones de la Abwher y el SD con Wazzanl y los grupos nacionalistas 
marroquíes, vid. Interrogatorio de Otto Wledemann en Interrogation Records Prepared for War 
Crimes Proceedings at Nuernberg, 1945-1947. Reports, Interrogations, and Other Records 
Received from Various Allied Military Agencies, 1945-1948: Otto Wiedemann. Otto Wledemann 
logró escapar de los estadounidenses sobornando a un oficial. Se estableció en Argentina y fue 
huésped de honor de Perón. Vid. Linda Hunt. Secret Agenda, cap. "The Argentlne Connectlon" 

(3) La colaboración de ciertos marchantes y traficantes judíos en el expolio nazi es un asunto 
tabú aún para los historiadores. Sólo así se puede explicar que expediente de los hermanos 
Moisés y Jacques Azerrod (Azerrad en ciertos documentos) haya desaparecido de todas las 
Investigaciones sobre el tráfico de plata y oro robados por el Tercer Relch que pasaba por el 
Norte de África. Información sobre estos traficantes, encargados de fundir oro y plata robados 
puede verse en: 

1. Roberts Commlsslon - Protectlon of Hlstorlcal Monuments > ... Card File on Art-Lootlng 
Suspects > RECORDS OF THE AMERICAN COMMISSION FOR THE PROTECTION AND 
SALVAGE OF ARTISTIC AND HISTORIO MONUMENTS IN WAR AREAS (THE ROBERTS 
COMMISSION), 1943-1946 

2. Roberts Commlsslon - Protectlon of Hlstorlcal Monuments ... Mlscellaneous Personnel Cards 
> Mlscellaneous Personnel Cards, 1943-1946 

3. Roberts Commlsslon - Protectlon of Hlstorlcal Monuments... Geographlcal Card File on 
Posslble Art-Lootlng Subjects > Africa 

4. Roberts Commlsslon - Protectlon of Hlstorlcal Monuments ... Subject File > Spaln 

Doc. 16 y 17: 


OtdmtfM lunmi O in 11*5*. Sococa )} 

NM> rMfWt Mtr SND 7JOI6* By NND Dmt 1*7} 


AZXRJOD Irothar» . Volaa *r.l 7 í>v>- 3;. 31». IfrlM 

T»r<ltr* , Bc-roeco 

Sallar» of Xootad »lXrar Ib Tablar 

Stlvar 1» br '«M to ?aagl*r tjr mil ihlp ra^letara-J la Vi«o. 3?a Ib, 1 

Huí r.’BEC acta *• lotaraadlarjr lo mUi. 1 

ICríciíltíi Llat) 

Tari oT a alXvar aarrlea *aa aoXd lo finí'. C IS3! tbnyaeb Kaa» tZOXT X 

(lBltlaXa aad «Um rauorad). Prid* XA.COO (tutu (9700) 

Moat of Bol Id ;lat». * Jaral caaa. aad * ata tal; laca »«t eiuxlal to TSTUJLS \ 

tXBGCD* prafar lt«u ttit caá ba Mita! ton.aToUlng traca. tu«*. orlóla X 

uaksora. SlXrar aold la Tablar 1 oota- 5 iy Mala trem aaolaat acallara fracob 
ttetam. 




DOC. 16. RECORDS OF THE AMERICAN COMMISSION FOR THE PROTECTION AND SAL VAGE OF 
ARTISTIC AND HISTORIC MONUMENTS IN WAR AREAS (THE ROBERTS COMMISSION), 1943-1946 
TitleiCard File on Art-Looting Suspects, compiled 1943 - 1946 


20 





DninatfM p*t Euramt (Mu I Ȓ*. Scttn M 
NM) Pw*«! NVD7J0IMII, moto l*?5 



DOC. 17. Records of the American Commission for the Protection and Salvage ofArtistic and Historie 
Monuments in War Areas, 1943-1946. National Archives Catalog Title: Geographical Card Files on 
Possible Art-Looting Subjects, compiled 1943 - 1946. Category: Africa 


(4) El primer relato publicado de sus crímenes de guerra fue el del corresponsal de guerra 
John Whltaker para el New York Herald Tribu ne. Vid. Foreign Affairs, October,1942 y María 
Rosa de Madarlaga, Los moros que trajo Franco. 

(5) Llamado "cónsul" por Losblchler. El cónsul General en Barcelona era Hans A. Kroll. Hans 
Kroll compartió prisión con Losblchler en Camp 76 y ambos estaban entre los primeros 
"obnoxious germans" repatriados. No parece un descuido ¡nocente que Losblchler atribuyera la 
desaparición de los cuadros a Gelger. Hans Kroll fue uno de los muchos nazis reciclados por 
Konrad Adenauer. La transcripción de su Interrogatorio en la preparación de los Juicios de 
Nuremberg puede verse en : 

Fteports, Interrogations, and Other Records Received from Various Allied Military Agencies, 
1945-1948 Category :OCCPAC tnterrogation Transcripts And Related Records. Record Ñame: 
Kroll, Hans, donde aporta detalles interesantes sobre las relaciones de los servicios de 
inteligencia alemán en España, contrabando, etc. 

(6) La tarea de ¡dentlcar criminales nazis sobrepasó a los aliados por el número de Individuos 
que, de una forma u otra, respondían a esta clasificación. Se consideraron necesarios 
12.000.000 de cuestionarlos con 131 preguntas, pero no se realizó ni la décima parte. Estados 
Unidos fue el país que llevó ajuicio a más criminales de la zona ocupada: 169.282 alemanes; 
La Unión Soviética encausó a 18,328; Francia a 17,353, y Gran Bretaña a 2,296. 

Eugene Davldson, The Death & Life of Germany: An Account of the American Occupation 
(Columbla: Unlverslty of Missouri Press, 1959), 127-129 

(7) Hans Brandes, como Paul Gottfñed, es un caso típico de criminal profesional que desarrolla 
su carrera en los servicios secretos. La Información británica sobre este Individuo fue ocultada 
a la OMGUS por su relación con la muerte de Hans Jebsen "Artlst", oficial del Abwehr y doble 
agente del MI5 controlado por Dusto Popov "Tñcycle". Según el relato "oficial", Brandes engañó 
a Jebsen y se hizo pasar por proallado, pero lo denunció a la Gestapo. La Gestapo lo secuestró 
y murió ejecutado en Flossenburg en 1944. Esta versión necesita una urgente revisión: se 
confunden al buen tuntún la Gestapo con la Abwher y se afirma con rotundidad la suerte de 
Jebsen, de la que no existe documento ni indicio alguno de su ejecución. Jebsen, como 
Tñcycle, eran agentes con exceso de iniciativa, curiosidad y arrogancia, que pudieron suponer 

21 


un peligro para la Operación Garbo y es lógico que Tomás Harrls o el XX Commlttee estuvieran 
preocupados, pero creo que la suposición de que pensaron en algún momento en asesinarlo 
es una Interpretación errónea del término liquídate ( o el más coloquial bump off) usado por 
Llddell para Indicar que se cerraba una operación o el trabajo con un agente. Los responsables 
de servicios secretos no van dejando "en scrlpto yaz esto" sus asesinatos. 

Kim Phllby no se dejó engañar por las patrañas de Hans Brandes, a quien consideró un 
gángster peligroso pero de poca monta. (Vid. Ben Maclntyre, Double Cross: The True Story of 
The D-Day Spies, p. 248) 


(8) Gottfried Paul Taboschat. Este Individuo tiene que buscarse en los archivos como Paul 
Gottfried, Tabuschad, Taboschad. Paul, Gottfried y Pablo Gottfried. NI él ni ninguno de los 
nazis que fueron interrogados corrigieran el error de los Investigadores americanos y británicos. 
Gottfried Paul era el dueño real de dos empresas españolas creadas para lavar dinero nazi 
FECASA y AGLOMERA S.A (AGLOMESA en algunos documentos). Se le consideró mano 
derecha del encargado de los asuntos económicos de la Abwehr en España y Portugal, la 
KO Spanlen, Oberstabzahlmelster Max Franzbach, alias Pago. Los españoles que colaboraron 
con Gottfried como hombres de paja de los Intereses nazis fueron: 

Juan Viñolas Marsal 
Mercedes Balet 

Marina Alvargonzález Prieto, condecorada con la Medalla de Sufrimientos por la Patria en 
1939 "por el fallecimiento de su esposo, Comandante de Infantería, don Manuel Costell Salido, 
a consecuencia de heridas recibidas en acción de guerra el día 21 de agosto de 1 936". 
MARTES, 16 MAYO 1939. —AÑO IV DE LA V I C T O R I A. NÚM. 136, p.2675) 

María Teresa Pendas González 
Juan Blanch Larroche 
Francisco Ribera Gómez 

Quede constancia para sus descendientes y la Historia. 

DOCS. 14 a y b 


22 



Drctaaificd pa Excciititc Ordcr 12958, Scctiaa 3.5 
NND Projecl Numher NND 775057 By: NND D»le: 1977 




C 0M 

FABRICA DE CORCHO (FECAjA), Barcelona 


NATURE 0? BUSINSSíi This firm is closely linked with AGLOMERA 
S. A. which wes organized at the same tien 
(1943) to aell the produots manufacturad by Fecesa. 

CAPITAL 1,000,000 pts. (200 shares of 5000 pts. each). 

OaWESSHlP Prior to «pril 10, 1945 the shares of the coapany 

were in tho nene of Juan VINOLAS -~arsal, 190 sheres 
and Da. mercedes B.«LET , 10 shares. The shsres that appeared in 
Vínolas’ ñame actually belonged to Pablo GCTIFRIED who wes re- 
patriated to Germany>on February 25, 1946. 0n April 10, 1945 
Vínolas sold 170 3hares which were acquired as follows: 

Aarine ALVABGON ¿ALES Prieto 40 shares 

Aarla Teresa PENDAS Sonzalea 50 shares 

Juan üLAHCH Lar. oche 4o shares 

Francisco RIBERA Gómez 40 shares 

The remaining 20 shares held by Vinolas were sold on the 30th 
Nay, 1945, to Alfonso PENDAS Gonzales. 

According to the stetements made to the British Consulate General 
(its letter of September 25, 1946), the transfer of shares possibly 
was made to these people in repeyment for loans outstanding. The 
Trusteeship ha3 taken the attitude that the final transfer made 
in April 1945 was made by Gottfried to avoid the Spanish blocking 
law. 


VALUATION 07 GARUAN INT’SSBST Thls concern apparently never paid 

its way and although it has cer- 
tain essets left in the form of aachinery the overell valué is 
not large, say, 500,000 pts. 

RLSKREÜCES Apunte 50 of Aarch 26, 1946; JU 294 of April 23, 
1946; Interrogation report of tho Joint opeclal 
Financial Detachment, DÜsseldorf, of Paul Gottfried datad June 
13. 1946. 




V(0 



Dcclassificd per Executive Order 12958. Section 3.5 
NND Project Number: NND 775057 By: NND Dale: 1977 


Tel : Berlin 864882 . 

Audits & Inves tigations Branch, 

Pinance División, 

HQ., CCG (BE), 

, , BERLIN, 

FIN/22, 609/25 (A. Al) . B.A.O.R. 

29 th Llarch, 1947. 

To : Pinance División, 

Office of Mil Gov for Germany (ü.S. ), 

A.P.O. 742, Berlin . 

SUBJECT : Paul Gottfried . -"ro.' TA^>0 

We refer to your report dated 9th Januaiy 1947 concern- 
ing the ábove-named, who v/as repatriated frora Spain. 

We have nov; heard from London that_ unf ortunately for 
Gottfried (the ñame by which he vras known in Spain) the nominal 
shareholders have confessed to acting as cloaks, and have hended 
over the shares in both companies to the Trusteeship. The two 
companies concerned are, of course, Pecasa S.A. , and A¿Lomesa S.A. , 
two Spanish concems. 

London quite naturally reciark that^as Paul has now been 
proved to have been lying, they would not raise any ob jection 
if he tos "given the works". 


/i/. 

/* Director 
Audits & Inves tigations Branch 
for Chief 

APF/to. Fin Div 

CQPr TO : Mr. H.Lu^fiage, 

Joint^Special Pinancial Det. Together with copy of 
C/^HQ Mil Gov R. B. Dusseldorf , Penton's letter M13/A/4 
318 HQ CCG - B.A.O.R. dated 25th llarch. 


DOC.14a y b: General Records Pertaining to External Assets Investigations, compiled 1948 - 1950, 
documenting the period 1939 - 1950. Category: Abweur. 


(9) El origen de esta pelea de truhanes está en el dinero que distribuyo Max Franzbach entre 
sus agentes en España para crear una red clandestina de resistencia, una vez que se hiciera 
formal la derrota alemana. El sucesor de Franzbach, Arnold Klambe Kleyenstuber reclamó el 
dinero a los agentes, pero desaparecieron 1 00.000 pts que bailaron entre Paul, el jefe de 
Oborll, y Brandes. El expediente Franzbach se halla en 

NARA MI 270. Transcribed interrogation records relate to the prosecutlon of war crimináis in 
proceedings at Nuernberg, 1945-47. OCCPAC Interrogation Transcripts And Related Records. 
Record Ñame: Franzbach, Max. 

La declaración de Franzbach demuestra que España fue la segunda sede, después de Berlín, 
de los servicios de espionaje e inteligencia nazi. Entre otras historias, narra el soborno al 


24 


diplomático estadounidense en Tánger Raleigh A. Gibson para que informara de la fecha del 
desembarco aliado en el sur de Francia: 

"Shortly before the Allied invasión of Southern France in August 1 944, the Germán Vice-consul 
Goering @ Goeritz, Chief of Abw Abt III TANGI ER, applied for a payment of 1.000.000 French 
f ranos to be made to the American Cónsul Gibson (?), for which payment he obtained the 
approval of Zentrale Finanzen Berlín and of LEISSNER @ LENZ, who was Chief of KO Spain 
from 1 940 to 1 944 when KLEYENSTUBER succeded him. GIBSON was said to be employed 
by the American Cónsul to be in Tangier and was commisioned to find out for the Germán 
Abwehr the exact date of the planned Allied invasión of Southern France. He received an initial 
payment of 500.000 French francs, but since he was unable to supply the required 'Information, 
GOERING broke all relations with him. " 

( 10 ) El cierre del Consulado Alemán de Tánger fue una de las primeras medidas que exigieron 
Gran Bretaña y Estados Unidos a España, en sus negociaciones de 1944. Existieron varias 
listas de repatriación que se fueron elaborando conforme se conseguía información o se 
cotejaban expedientes de los distintos servicios de inteligencia. España hizo todo lo posible 
para proteger a los criminales nazis que se hallaban en territorio español o se refugiaban en él: 
facilitó documentación falsa, cuentas bancarias opacas, tráfico de sus robos y lugares donde 
esconderse. La importancia estratégica de Tánger no se limitaba a su posición geográfica sino 
que suponía un centro vital de sabotaje contra la flota aliada y un lugar donde se canalizaba y 
distribuía todo el tráfico de oro y arte expoliado con destino a España e Hispanoamérica. Vid: 
En Hansard Archive: HANSARD 27 September 1944 — > Commons Sitting — > ORAL 
ANSWERS TO QUESTIONS TANGIER AND SPANISH MOROCCO (GERMAN 
AGENTS) HC Deb 27 September 1 944 vol 403 cc21 2-3 212 y TANGIER AND SPANISH 
MOROCCO (GERMAN AGENTS) HC Deb 17 January 1945 vol 407 cc148-9 148 


25 



(11) Uno de los varios documentos que el gobierno español facilitó a Skorzeny para acreditar 
una Identidad falsa. 


CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA 

FRANCFORT 


Uo, 


2449 




El Consulado General de Espada en Francfort/’í. expide 
el presente visado para.,entfar en España al Señor 

HOLi’ o'fEINBAUEK 

de nacionalidad alemana» 

Válido por 30 dias a partir de la entrada. 

El Cónsul de España ruega a las Autoridades españolas 
de la frontera por donde entre y salga en y de España que 
considere el presente visado como si fuera estampado en el 
pasaporte . 

Francf ort/H. , 7 de Septiembr Kde 1950. 



DIRECCIÓN GE'lERAl DE SEGURIDAD 


Qued i u!o- : ::..co I titular 

do ex '» p oo ; . :a par- 
manecer • i - : paña durante 


tres meses; y 4/v . . _ . 

EL CÜMSAH^rr//7£/¿SC V y 


DIRECCIÓN GENERAL DE SEGURIDAD 


Queoa' , utonzado el titular 
de este pasaporte para per- 
manecer en Erpaña durante 
tres rrjsses. ^ 

d9 da 19-/V 

^EL COMISARIO 'yfyívc/'jj 






26